為何都要這麼急呢
真是的、真是的。 真不知在急些什麼呢。 話是這麼說,在一旁看著我整理著行李的菫大概只覺得我所說的話跟行動是兩邊不一吧。 嘛,該切入主題了。 兩個禮拜前,還正想著今年該如何過冬的時候,定期會寄信來的筆友最新寄來的信件中,寫著希望我可以安排一段假期,到他的住所作客。...


被遺忘的信件
拝啓 紅葉悄然落盡,又是一年終末的到來,先在此預祝諸位來年行事如意。 時間真是過得相當快,當從忙碌中抽身時,轉眼間就又是年末了。 秋季的衣物已經收進箱子裡,厚重的冬衣和被褥也趁著前些日子的好天氣拿出來曬了曬,總算是去除了防蟲劑的獨特味道。...
旅行後記
謹啓 正在渡過不同節日的筆友, 秋涼のみぎり、皆様におかれましては、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。 不知不覺已經來到了接近聖誕節的時間,在忙碌的11月前,是充滿旅行氣氛、悠閒地渡過的10月,放下學校和工作的事情,簡單地享受了美景。...


Дождь и снег.
Привет! 上次發信時是九月的事,轉眼間已經快要十二月了呢。 進入冬季的聖彼得堡也步入了近乎永夜的時序,其實約莫還要等到一月時才會有太陽升起沒幾個小時便西下的情況發生,現在我偶爾還能在街上趁著天還亮著時多晃晃,不然入夜後令人需要提防的可不是天氣,而是隨處可見的醉漢!...


竹風蘭雨
Worldpals的大家: 幾天前,我剛從霧雨茫茫的宜蘭回到住處。 時序已經漸漸進入冬天,在季風的吹拂之下,這座位於台灣東北部的小城,也幾乎算是天天浸泡在雨水裡的。在台灣,我們有句話叫「竹風蘭雨」,意思就是台灣的新竹容易刮大風,而宜蘭則是容易下雨,宜蘭頻繁的降雨程度由此可見...


蟲蟲危機
晚上好,這裡是被太陽曬到膚色黑了一階的柳。 說道膚色,請容我小小的抱怨一下。前幾個禮拜好不容易抽出時間回家一趟,沒想到我媽見到我第一句話不是「好久不見」或是「你回來啦」諸如此類溫馨感人的相見歡,而是含著笑意的一句「哇!你怎麼變這麼黑!」 你有聽到女兒心碎的聲音嗎?...


讓奶酪麵包變好吃的秘方
Olá! Como foi sua final de semana? Tudo jóia? 在前幾封信裡以萊.瑪莉亞提到了想看奶酪麵包的製作步驟,所以就決定來詳細說明一下了。希望你們能成功做出美味的奶酪麵包,在遙遠的異地也能好好享受巴西風情 : ) ...


Nov.
Hei, 剛好結束11月的學習旅遊回來,行李都還來不及整理就先開了電腦。 快被網路制約了。 其實我不太清楚其他國家的民情是怎樣,不過在這裡,學生每個學期都有約一個星期左右的時間進行旅遊進修──通常是由老師帶領學生去其他城市/國家進行寓教於樂的短期旅程,當然這不是強制性的,也...
大雨
Halló 12 Nov 2014 進入11月的冰島沒有落雪的跡象,倒是雨未曾停過。 馬汀在幾個小時前抵達冰島。當我一打開前門見到他時,他的面容慘白失色,帶著幾分英格蘭的陰鬱前來。『我的老天!茶,我需要滾燙的熱茶!』還有一句標準英格蘭式的開場白。他被突如其來的大雨給浸透了皮...


結束與開始:邊境之光
Berlin, 9. Nov. 2014 Liebe Worldpals, 我試著用「非教課書」的方式寫這封信,Jörg 總說每次我扯到歷史時就會很嚴肅無趣。 首先回答約書亞和久彌的問題:為什麼德國統一日不訂在柏林圍牆倒塌的11月9日?很值得紀念的日子不是嗎?那是因為——很...