top of page

西式或是和式?

拝啓 

 已是入秋之時,但紅葉未紅,寒意卻已臨身,若是有感覺到涼意,還請務必添上一件薄衫保暖。

 九月寫完信後便意外的忙碌了起來,到處東奔西跑的,直到最近才有了能好好坐下來寫信的閒暇。

 在寫信前將這段時間累積的信件一次看完了,各國的美食看起來都相當具有當地特色呢,看這些信的時候正逢夜深人靜,結果看著看著也被勾起了饞蟲,結果在動筆前只得去給自己做點簡單的消夜果腹。

 對了,這段時間累積的最後一封信正巧是戲千生さん的,嗯……在一大波美食攻擊之下突然來了個這樣的收尾,嘛,倒是有點驚嚇的。

 總之,這封信是在咀嚼著一點也不『京風』的優格鬆餅的狀況下寫的。

 說到和食,嗯、該怎麼說呢?其實並非諸位所認知的那樣,說真的,飯糰小菜味噌湯等一應具全的那種『日式早餐』,基本上只有去住旅館才看得見了。

 雖然不知道是從哪裡來的誤會……就算是京都人,也並非每個家庭都會是以日式餐點作為一日開端吶,以我自己來說,早餐通常都是烤個土司煎個蛋再倒杯牛奶就打發了,有時忙碌一點,大概就是一杯優酪乳解決的呢。

 每次和外地的朋友說自己的早餐內容時,總會收穫一番訝異的目光……嘛,外地人對京都的擅自妄想果然很讓人困擾呢。

 要知道,京都的麵包消費量可是全日本第一的唷?

 雖然是這樣說,但有閒情逸致的時候還是會稍微把早餐弄得豐盛一些的,但仍然是時間花費不多的西式早餐就是了。

 為了證明,就姑且附上早餐的照片吧。

 正式進入秋季的時節,希望諸位都能愉快的度過。

敬具

  平成二十六年十月十八日 京都

小鳥遊  要

Recent Posts
Search By Tags
尚無標記。
Archive
Follow our Plurk

追蹤我們的官方噗浪

bottom of page